zaterdag 13 april 2013

Voorjaar.../ Spring...

Vandaag lijkt het eindelijk een beetje voorjaar. De temperatuur is aardig en de zon breekt door. Op de heide zie ik een Zwarte Roodstaart in prachtig zomerkleed die net voor ik kan afdrukken over een heuvel uit het zicht verdwijnt. Tientallen Puttertjes doen zich te goed aan de zaden van bomen.
-------------------------------------------------------------------------------------------
Today Spring finally seems to have arrived. The temperature is nice and the sun starts to break through. In the heathland I see a Black Redstart in beautiful summer plumage fly out of sight before I can hit the shutter. Dozens of Goldfinches are feeding of the seeds in the trees.
Putter - Goldfinch - Carduelis carduelis
Putter - Goldfinch - Carduelis carduelis
Een Kraai baadt in het zonlicht op een mosgroen paaltje,
-------------------------------------------------------------------------------------------
A Carrion Crow is bathing in the sunlight on a moss-green pole,
Kraai - Crow - Corvus corone
Kraai
en een mannetje Torenvalk zit op de uitkijk in een hoge boom in zijn territorium.
-------------------------------------------------------------------------------------------
and a male Kestrel is sitting on a lookout post high in a tree watching over its territory.
Man Torenvalk op de uitkijk - Male Kestrel at watch post
Man Torenvalk
Veel Ree├źn vandaag en gelukkig nog niet al te veel mensen. Enkele laten zich goed benaderen. Met name de laatste bok, die een oogziekte lijkt te hebben laat me tot op zo'n 10 meter naderen en graast ongestoord verder. Af en toe kijkt hij even op en werpt een controlerende blik in mijn richting. Een laatste stuk basthuid verraad zijn 'vers' aangegroeide gewei.
-------------------------------------------------------------------------------------------
Many Roe Deer today, and luckily not too many people yet. Some are easily approachable. Especially the buck in the last frames, that appears to have some kind of eye disease lets me close in to about 10 meters while grazing undisturbed. once in a while it looks up to check if I'm at a safe distance. A last peace of skin on it's freshly freyed antlers.
Ree (v)
Ree (v)
Ree (m) - Roe Deer (m) - Capreolus capreolus
Ree (m)
Ree (m) - Roe Deer (m) - Capreolus capreolus
Ree (m)
Ree (m) - Roe Deer (m) - Capreolus capreolus
Ree (m)
Ree (m) - Roe Deer (m) - Capreolus capreolus
Ree (m)
Ree (m) - Roe Deer (m) - Capreolus capreolus
Ree (m)
Ree (m) - Roe Deer (m) - Capreolus capreolus
Ree (m)


Greetzzzz, Servee


Geen van deze foto's mag zonder mijn schriftelijke toestemming worden gebruikt voor publicatie of welk ander doel dan ook. Een link naar deze pagina is uiteraard wel toegestaan. Neem voor meer informatie contact op via mijn website www.serveewijsen.com
-----------------
None of the contents or photos published here may be used for publication or any other purposes without my written permission. linking to this page is permitted. For more information on using these images please contact me through my website www.serveewijsen.com

MIJN PORTFOLIO STAAT HIER!


HOME 

 • • • • (c) Servee Wijsen  2013 • • • •

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen